نظرات فلسفية في وقائع قانونية بالعهد القديم مقارنة بالقرآن الكريم(دراسة تاريخية مقارنة) Philosophical Perspectives On Legal Facts In The Old Testament Compared To The Holy Qur'an (A Comparative Historical Study)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

كلية الشريعة والقانون بطنطا - جامعة الأزهر ، مصر

المستخلص

يُعالج هذا البحث من خلال الفلسفة القانونية بعضَ الوقائعِ القانونيةِ الهامةِ التي حدثت في غابر الأزمان ووردت بالعهد القديم وذكرها أيضا القرآن الكريم. فيتناول بالتحليل واقعة قانونية من قديم التاريخ رُمِيَّ فيها نبي من الأنبياء (يوسف r) بالفاحشة. فيعمد لتحليل أدلة اتهامه التي ذكرتها التوراةُ – وما يتعلق بها من مسائل – ويفندها بالمقارنة بالقرآن الكريم.
أيضا يرمي هذا البحث إلى محاولة استخلاص التكييف القانوني الصحيح لواقعة أخرى اجترحها نبي من الأنبياء (موسى r) ، حيث اتُّهِمَ فيها بالقتل. وقد وردت تفاصيل هذه الواقعة بالتوراة ، وذهب كثير من مفسريها إلى أنها قتل عمد ؛ ومنهم من اشتط فقال بأنها قتل عمد مقترن بسبق الإصرار والترصد مُستندا في تفسيره لبعض آيات العهد القديم. وقد حاولنا الوصول للتكييف القانوني الصحيح لهذا الفعل. وقد نجد أنفسنا في سبيل معالجة هذه القضية مضطرين أن نستبق ذلك بالتأصيل لمسألة أخرى سابقة على واقعة القتل ومرتبطة بها كنشأة موسى أولا ببيت فرعون وما ارتبط بذلك.
أخيرا يحاول هذا البحث التنظير في واقعة من أهم الوقائع التاريخية التي أرَّقَت المؤرخين والأثريين وعلماء تاريخ القانون وهي واقعة خروج بني إسرائيل من مصر الفرعونية وما تعلق بها من مسائل. فمَنْ كان الفرعون الذي حاربهم ومنع إطلاقهم وصولا إلى حقيقة خروجهم من مصر القديمة وما ارتبط بها من مسألة تحديد شخص فرعون الخروج وحقيقة موته غرقا. فمن المؤرخين والأثريين والمستشرقين مَنْ أنكر ذلك جملة ، معتصما بفلسفته لنصوص من العهد القديم.
وقد اعتصمنا في اختيار الرأي الراجح في المسائل أو الوقائع القانونية المطروحة بهذا البحث والواردة بسفري التكوين والخروج بأدلة مستلة من نصوص لا يتطرق إليها الشك أبدا أي من القرآن الكريم.
This research deals, through legal philosophy, with some important legal incidents that occurred in ancient times and were mentioned in the Old Testament and the Holy Quran. It analyzes a legal incident from ancient history in which a prophet (Joseph) was accused of committing adultery. It analyzes the evidence of his accusation mentioned in the Torah - and related issues - and refutes it by comparing it to the Holy Quran.
This research also aims to try to extract the correct legal classification for another incident committed by a prophet (Moses), in which he was accused of murder. The details of this incident were mentioned in the Torah, and many of its interpreters went so far as to say that it was premeditated murder; some of them went to extremes and said that it was premeditated murder with malice, basing their interpretation on some verses of the Old Testament. We have tried to reach the correct legal classification for this act. In order to address this issue, we may find ourselves compelled to precede it by establishing another issue that preceded the incident of murder and was related to it, such as Moses upbringing in the house of Pharaoh and what was related to that.
Finally, this research attempts to theorize about one of the most important historical events that has troubled historians, archaeologists, and legal historians, which is the exodus of the People of Israel from Pharaonic Egypt and the issues related to it. Who was the pharaoh who fought them and prevented their release, arriving at the truth of their exodus from ancient Egypt and the issue of identifying the Pharaoh of the Exodus and the truth of his death by drowning? Some historians, archaeologists, and orientalists have denied this entirely, relying on their philosophy for texts from the Old Testament.
We have relied on choosing the most correct opinion on the legal issues or facts presented in this research and mentioned in the Books of Genesis and on providing evidence drawn from texts that are beyond doubt, namely the Holy Qur’an.

الكلمات الرئيسية