حقوق الإنسان الرَّقميَّة (التَّحدِّيات وسُبل المواجهة) - دراسة في التَّشريع البحريني والتَّشريعات الدَّوليَّة Digital Human Rights (Challenges And Responses) A Study Of Bahraini And International Legislation

تُشكل حقوق الانسان الرَّقميَّة نمطاً جديداً من حقوق الإنسان فرضتها التَّطوُّرات التِّكنولوجيَّة والثَّورة المعلوماتيَّة واستخدامات الفضاء الرَّقمي، وقد نالت الاهتمام اللازم من قبل الدُّول والمنظمات الدَّوليَّة، فصدرت التَّشريعات الوطنيَّة والدَّوليَّة وعُقدت الاتِّفاقيَّات الإقليميَّة والدَّوليَّة الخاصَّة بتنظيمها وتوفير البيئة الرَّقميَّة المناسبة للتَّمتُّع بهذه الحقوق، وطُرِحَت هذه الحقوق بوصفها حقوقاً عالميَّة جماعيَّة لا تقل أهمِّيَّتها وضمان ممارستها عن الحقوق الأُخرى التَّقليديَّة، وتناولتها الدِّراسات الحديثة بالبحث إما كحقوق رقميَّة جمعيَّة تحت مُسمَّيات مختلفة ك "الحقوق الرَّقميَّة" و"الحقوق الإلكترونيَّة" و"حقوق الإنسان في الفضاء الإلكتروني" وغيرها من التَّسميات، وإما كحقوق منفردة ك "الحق في الخصوصيَّة الرَّقميَّة" و "حريَّة التَّعبير الرَّقميَّة" و"الحق في الأمن السِّيبراني" و"الحق في الملكيَّة الفكريَّة الرَّقميَّة" و"الحق في الوصول للإنترنت" وغيرها.
ومع تطوُّرات الحياة المعاصرة وانتشار الحكومات الرَّقميَّة وتزايد التَّعامُل الرَّقمي في كل المجالات، سواءٌ على المستويات الوطنيَّة أم الدَّوليَّة، أصبحت هذه الحقوق أساسيَّة فرضتها الحاجة الإنسانيَّة وليست مجرَّد ترفيه أو حقوق تكميليَّة، الأمر الّذي فرض على المجتمع الدَّولي تنظيمها والتَّعامُل معها وفقاً لطبيعتها وخُصوصيَّتها.
إلّا أنَّ زيادة استخدام هذه الحقوق وعدم وجود حدود واضحة لها؛ شكل فرصة سانحة لمن يريد الإساءة للآخرين وانتهاك خُصوصيَّاتهم واستخدام بياناتهم وحقوقهم الفكريَّة بل وصل الأمر إلى ارتكاب جرائم إلكترونيَّة مستغلين هذا الفضاء الرَّقمي، الأمر الّذي أوجد التزامات وطنيَّة ودوليَّة تجاه حماية هذه الحقوق وتجريم انتهاكها دون اللجوء إلى حرمان الأفراد منها إلّا في أضيق نطاق وبموجب نصوص قانونيَّة.
لذلك كان لا بُدَّ من التَّعريف بهذه الحقوق وتناول خصائصها والتَّأصيل القانوني لها وطنياً ودولياً، ومن ثمَّ الحديث عن أهم التَّحدِّيات الوطنيَّة –في مملكة البحرين– والدَّوليَّة الّتي تواجه هذه الحقوق وسبل مواجهة هذه التَّحدِّيات تشريعياً وإجرائياً على المستويين الوطني والدَّولي .
 Digital human rights constitute a new type of human rights imposed by technological developments, the information revolution, and the uses of cyberspace. They have received the necessary attention from countries and international organizations. National and international legislation has been issued, and regional and international agreements have been concluded to regulate them and provide the appropriate digital environment for the enjoyment of these rights. These rights have been presented as collective global rights, no less important and guaranteed than other traditional rights. Recent studies have examined them either as collective digital rights under various names such as "digital rights," "electronic rights," "human rights in cyberspace," and other names, or as individual rights such as "the right to digital privacy," "digital freedom of expression," and "the right to cybersecurity." The right to digital intellectual property, the right to access the Internet, and others.
With the developments of contemporary life, the spread of digital governments, and the increase in digital interactions in all fields, whether at the national or international levels, these rights have become fundamental, imposed by human need, and not merely entertainment or complementary rights. This has forced the international community to regulate and deal with them according to their nature and specificity.
However, the increased use of these rights and the lack of clear boundaries surrounding them has created a golden opportunity for those who seek to abuse others, violate their privacy, and exploit their data and intellectual rights. This has even led to the commission of cybercrimes using this digital space. This has created national and international obligations to protect these rights and criminalize their violation, without resorting to depriving individuals of these rights except within the narrowest scope and in accordance with legal texts.
Therefore, it was necessary to define these rights, address their characteristics, and their legal basis nationally and internationally, and then discuss the most important national challenges - in the Kingdom of Bahrain - and international challenges facing these rights and ways to confront these challenges legislatively and procedurally at the national and international levels.