نطاق المواجهة الجنائية للانتحار دراسة تأصيلية تحليلية في التشريع البحريني والمقارن

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

کلية الحقوق (جامعة البحرين )

المستخلص

      بعد أن حددنا المقصود بالانتحار لغة واصطلاحاً وتقييم الاتجاهات التي عرفته وتعريفنا له توصلنا إلى استقلال الانتحار عن جريمة القتل،وعن الموت بناءً على طلب من الشخص ورضاه، وبعد أن استعرضنا موقف التشريعات من الشروع في الانتحار وبينا المبررات المنطقية والقانونية التي تقف وراء عدم اتجاهها لتجريمه باستثناء التشريعات الخاصة بفئة العسکريين؛ بينا عدم إمکان تطبيق القواعد العامة في المساهمة الجنائية؛ثم کان لنا أن نستعرض موقف التشريعات المقارنة والمشرع البحريني من التحريض أو المساعدة على الانتحار،وکشفنا عن نطاق هذه المواجهة،ومن ثم الاعتبارات التي شددت على أساسها العقاب سواء ما کان منها يتعلق بسن المنتحر،أو درجة إدراکه وحرية اختياره وأخيراً کشفنا عن الموقف من المساعدة على انتحار المرضى الميئوس من شفائهم.
Research Summary
       The Search Explain  the meaning of the  suicide in the language, and also the meaning of suicide in terminology, and  from the  defined or meaning  the  suicide  we  reach to some point:-
1-The independence of suicide for  the crime of murder
 2-the independence of suicide about the death at the request of the person and satisfaction,
        After review the criminal legislation about the position of initiating in suicide we discover that the all legislation don't punish about suicide.after that we discussion the logical and legal justification behind the decriminalization of suicide
We discussion the position of the Military Penal Code from Attempted suicide.
we Explain why we don't can  revealed  possible to apply the general rules in criminal Contribution, and the search explain that  the all comparative legislation and  Bahraini legislator  Considered that  of incitement or assisted suicide as a crime,
       And we uncovered the scope of this responsibility, and the considerations that tightened legislation on the basis of punishment of either regard to the age committed suicide, or the degree of realization and freedom of choice.
      And finally we uncovered the attitude of some Western legislation to help patients commit suicide terminally ill.

نقاط رئيسية

المقدمة 977

المبحث الأول : نطاق المواجهة الجنائیة للانتحار والشروع فیه 980

المطلب الثانی : تمییز الانتحار عما یشتبه به 985

المطلب الثالث : نطاق المواجهة الجنائیة للشروع فی الانتحار. 988

الفرع الأول : تخلی التشریعات الجنائیة عن العقاب على الانتحار ومبررات ذلک.. 988

الفرع الثانی : الشروع فی الانتحار فی قوانین العقوبات.. 989

الفرع الثانی : الشروع فی الانتحار فی قوانین العقوبات العسکریة 991

المبحث الثانی : موقف التشریعات الجنائیة من التحریض أو المساعدة على الانتحار. 995

المطلب الأول : التشریعات إلى لا تجریم التحریض أو المساعدة على الانتحار. 995

المطلب الثانی : التشریعات إلى تجریم التحریض أو المساعدة على الانتحار. 997

المطلب الثالث : علة اتجاه التشریعات إلى استحداث نص یعاقب على التحریض أو المساعدة على الانتحار  1002

المبحث الثالث : نطاق المواجهة الجنائیة للتحریض أو المساعدة على الانتحار. 1005

المطلب الأول : نطاق المواجهة الجنائیة للتحریض على الانتحار. 1005

المطلب الثانی : نطاق المواجهة الجنائیة للمساعدة على الانتحار. 1009

الفرع الأول : موقف التشریعات من المساعدة على الانتحار. 1009

الفرع الثانی : صور المساعدة على الانتحار. 1010

الفرع الثالث : معیار التمییز بین المساعدة على الانتحار والقتل. 1012

المبحث الرابع : نطاق المواجهة الجنائیة لمساعدة المرضى المیؤوس من شفائهم على الانتحار. 1014

المطلب الأول : موقف التشریعات من المساعدة على انتحار المرضى المیؤوس من شفائهم. 1014

المطلب الثانی : الموقف من حق الإنسان فی الموت.. 1016

المطلب الثالث : نطاق المواجهة الجنائیة للترویج للانتحار أو لوسائله 1019

المبحث الخامس : نطاق المواجهة الجنائیة للتحریض أو المساعدة على الانتحار عند تحقق النتیجة الإجرامیة أو تخلفها 1022

المطلب الأول : نطاق المواجهة الجنائیة للتحریض أو المساعدة على الانتحار عند تحقق النتیجة الإجرامیة  1022

المطلب الثانی : نطاق المواجهة الجنائیة للتحریض أو المساعدة على الانتحار فی حال تخلف النتیجة الإجرامیة 1023

المطلب الثالث : أثر حالة المنتحر على نطاق المواجهة الجنائیة للتحریض والمساعدة على الانتحار. 1026

الخاتمة 1031

مراجع البحث.. 1034

فهرس الموضوعات.. 1038

الموضوعات الرئيسية


  1. أولاً :المعاجم

    معجم المحیط باب حرض،ومعجم اللغة العربیة المعاصر کلمة حثَّ متاح على شبکة المعلومات العالمیة على الرابط

    http://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar

    معجم لسان العرب - لأبی الفضل جمال الدین محمد بن مکرم  المشهور بابن منظور – حرف النون - نحر الجزء – الجزء رقم (14)- دار صادر–  بیروت متاح بتاریخ 20/10/2015 على الموقع الإلکترونی

    https://library.islamweb.net/newlibrary/display_book.php?idfrom=8137&idto=8137&bk_no=122&ID=8148

    معجم اللغة الانجلیزیة متاح على الموقع الإلکترونی

    http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/suicide

    معجم المعانی عربی انجلیزی متاح على الموقع الإلکترونی:

    http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/suicide/

    المعجم الانجلیزی متاح على الموقع الإلکترونی:

    http://dictionary.reference.com/browse/suicid

    ثانیاً :الکتب والمقالات باللغة العربیة

    1-        د. بکری یوسف بکری محمد – قانون العقوبات – القسم العام –مطبعة الوفاء القانونیة الإسکندریة – ط/ الأولى 2013  .

    2-        د.جلال ثروت – نظریة القسم الخاص– الجزء الأول – جرائم الاعتداء على الأشخاص– الدار الجامعیة - سنة النشر بلا.

    3-        د.سامح السید جاد – شرح قانون العقوبات – القسم الخاص – ط/ 2003 .

    4-        د.صابرین جابر محمد أحمد – الباعث فی القانون الجنائی – مکتبة الوفاء القانونیة – ط/ الأولى 2011 – ص 91 وما بعدها .

    5-    د.عادل عبد العال خراشی – مدى مسؤولیة الشریک الجنائیة عن الاشتراک فی فعل الانتحار فی الفقه الجنائی الإسلامی والتشریعات الجنائیة الوضعیة – المرکز القومی للإصدارات القانونیة – ط/ الأولى 2008

    6-        د.عبد الحلیم محمد منصور علی- القتل بدافع الشفقة فی الفقه الإسلامی والقانون الوضعی – المکتب الجامعی الحدیث – 2013 .

    7-    د. عبد الله بن حمد الغطیمل – معالم نظریة الانتحار فی الفقه الإسلامی – المجلة العربیة للدراسات الأمنیة والتدریب- المجلد 15 – العدد -30 – رجب 1421 للهجرة – نوفمبر 2000 للمیلاد.

    8-    عبد الملک بن حمد الفارس - جریمة الانتحار والشروع فیه بین الشریعة والقانون وتطبیقاتها فی مدینة الریاض بحث مقدم لاستکمال درجة الماجستیر فی العدالة الجنائیة – تخصص التشریع الجنائی الإسلامی – جامعة نایف العربیة للعلوم الأمنیة – کلیة الدراسات العلیا – الریاض 1425 هجری – 2004 میلادی.

    9-        د.عوض محمد – الوجیز فی قانون العقوبات – القسم العام– ج/الأول دار المطبوعات الجامعة – الإسکندریة  1987.

    10-   د.فخری عبد الرزاق الحدیثی- شرح قانون العقوبات - القسم العام ـ مطبعة الزمان بغداد ـ 1990.

    11-   د.فوزیة عبد الستار – شرح قانون العقوبات – القسم الخاص – دار النهضة العربیة – 2000.

    12-   د. کامل السعید – الجرائم الواقعة على الأشخاص ـ دار الثقافة للنشر عمان ـ ط الثانیة 1991

    13-   د.ماهر عبد شویش– الأحکام العامة فی قانون العقوبات- مطابع دار الحکمة للطباعة والنشر – الموصل – العراق– 1990.

    14-  د. محمد حماد الهیتی – الخطأ المفترض فی المسؤولیة الجنائیة-رسالة دکتوراه – کلیة القانون – جامعة بغداد – منشورة دار الثقافة للطباعة والنشر- 2005.

    15-   د.محمد زکی أبو عامر– قانون العقوبات – القسم الخاص- دار الجامعة الجدیدة للنشر– الإسکندریة – 2010

    16-  د.محمد صبحی نجم،د. عبد الرحمن توفیق – الجرائم الواقعة على الأشخاص والأموال فی قانون العقوبات الأردنی – مطبعة التوفیق – عمان الأردن – 1987.

    17-   د.محمد عید الغریب- شرح قانون العقوبات - القسم الخاص - ط/ الرابعة – 2003.

    18-   د.محمد الفاضل – الجرائم الواقعة على الأشخاص – مطابع وزارة الثقافة – سوریا- دمشق – 1990 .

    19-   د.محمود نجیب حسنی – شرح قانون العقوبات -القسم الخاص – دار النهضة العربیة – 1988.

    20-   د. محمود نجیب حسنی – المساهمة الجنائیة فی التشریعات العربیة – دار النهضة العربیة – 2009.

    21-  د.هدى الأطرقجی – القتل بدافع الرحمة – مجلة الرافدین للحقوق – کلیة القانون – جامعة الموصل – العدد الثالث – جمادی الأولى – 1418- أیلول – 1997

    22-   د.هدى حامد قشقوش – القتل بدافع الشفقة –دار النهضة العربیة- الطبعة الثانیة 2006.

    23-   هلالی عبد اللاه أحمد شرح قانون العقوبات البحرینی – القسم الخاص – ط/ الأولى مطبعة جامعة البحرین 2007.  

    24-   واثبة داود السعدی – قانون العقوبات – القسم الخاص- مطابع وزارة التعلیم العالی والبحث العلمی - العراق-  1989.

    ثالثاً :المراجع باللغة الإنجلیزیة

    1. Christopher Perlman, Eva Neufeld, Lynn Martin, Mary Goy, John P.Hirdes A Resource for Health Care Organizations ,Overview of Suicide Risk Assessment,201
    2. DENISE M. BURKE, ESQ, Assisted suicide ban act ,Model Legislation & Policy Guide For the 2011 Legislative Year.
    3. Eike-Henner Kluge, Assisted Suicide & Euthanasia: a Proposal for Restructuring the Criminal Code of Canada, website supplement to Humanist Perspectives, issue, vole 38· no 4·issue 155·Winter 2005 
    4. Émile Durkheim Suicide A study in sociology, Translated by John A. Spaulding and George Simpson Edited with an introduction by George Simpson London and New York, This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2005.
    5. Eva Neufeld, Lynn Martin, Mary Goy.A Resource for Health Care Organizations ,Overview of Suicide Risk Assessment Principles, Processes, and Considerations, Christopher Perlman, , John P. Hirdes,2011.
    6. J. P. Moreland, THE EUTHANASIA DEBATE:UNDERSTANDING THE ISSUES (Part One in a Two-Part Series on Euthanasia.
    7. Nicholas Liddane, Abandoned to Principle an Over view of the law on Euthanasia ,Assisted Suicide In the UK and Irelanda ,the Case For Reform COLR,2013.
    8.  Yale Kdmisar, Are Laws against Assisted Suicide Unconstitutional ,Hastings Center ,report ,Volume ,23 may-June ,1993.

     

     

    رابعاً: المواقع الإلکترونیة

    National Center for Injury Prevention and Control , Division of Violence Prevention, Suicide Facts at a Glance 2015.

    متاح بتاریخ 5/12/2014  على الرابط الآتی :

    http://www.cdc.gov/ViolencePrevention/pdf/Suicide-FactSheet.

    Preventing suicide, A global imperative Executive summary World Health Organization 2014, WHO/MSD/MER/14.2.

    متاح بتاریخ 12/11/2015 على الرابط الإلکترونی الآتی :

    http://www.who.int/mental_health/suicide-prevention/exe_summary_english.pdf.

    The European Court of Human Rights (Second Section) the case of Gross v. Switzerland ,15 May 2013

    خامساً : القوانین

    قانون العقوبات البحرینی رقم (56) لسنة 1976

    قانون العقوبات الإماراتی رقم (3) لسنة 1987 .

    قانون العقوبات القطری رقم (4) لسنة 1971.

    قانون الجزاء العمانی  رقم (4/74) لسنة 1974

    قانون العقوبات الکویتی رقم (16) لسنة 1960

    قانون العقوبات العراقی رقم (111) لسنة 1969

    قانون العقوبات الأردنی  رقم (16) لسنة 1960

    قانون العقوبات اللبنانی رقم (340) لسنة 1943

    قانون العقوبات السوری رقم (148) لسنة 1949

    قانون الانتحار الإنجلیزی لسنة 1961 .

    قانون العقوبات العسکری البحرینی مرسوم بقانون رقم (34) لسنة 2002

    قانون العقوبات العسکری الأردنی رقم (30) لسنة 2002